/ lunes 11 de noviembre de 2024

Entregan premio a la literatura indígena "Erasmo Palma" 2024

Las autoras reconocidas fueron: Mónica Xitlali Sandoval Aguirre y Serafina Gutiérrez Cubesare

En el último día de actividades de la Feria del Libro Chihuahua 2024, Edición Bicentenario, se llevó a cabo la entrega de un estímulo de 30 mil pesos a Mónica Xitlali Sandoval Aguirre y Serafina Gutiérrez Cubesare, quienes ganaron el Premio Indígena Literario “Erasmo Palma 2024”, dicho reconocimiento ayudan a difundir la cultura y sobre todo a no perderla, dejarla plasmada en algún documento o papel, así como difundir y fomentar los idiomas originarios.

Las autoras reconocidas en la categoría Escrita en mención fueron: Mónica Xitlali Sandoval Aguirre por su obra “Misterios y Maravillas de la Sierra Tarahumara”, y Serafina Gutiérrez Cubesare con “Lo que mi abuela me contó”, premio establecido para reconocer a los triunfadores de la competencia anual de escritos en lenguas indígenas de Chihuahua.

Erasmo Palma Fernández fue un poeta, narrador, traductor, músico y compositor rarámuri, originario del poblado Basigochi, municipio de Guachochi, Chihuahua, creció en la comunidad, en medio de la naturaleza

Fue el séptimo hijo de la señora Rita Palma y el señor Librado Fernández, y a muy temprana edad aprendió a tocar el violín de su hermano, el cual usaba cuando él no estaba; también aprendió a tocar la guitarra.

Obtuvo el conocimiento del español a los 13 años, por lo que su aprendizaje de la lectoescritura también llegó tarde, el poeta indicó en vida que le fue difícil aprender, su primera lengua fue el rarámuri, la música y el lenguaje de la naturaleza, el cual lo aprendió de su madre.

Foto: Secretaría de Cultura

➡️ Únete al canal de WhatsApp de El Heraldo de Chihuahua

Durante el acto protocolario la secretaria de Cultura, Alejandra Enríquez Gutiérrez, destacó que la grandeza de Chihuahua radica en la diversidad de pueblos, artes y culturas, y enfatizó que el legado artístico de Erasmo Palma, sigue como una referencia para quienes cantan, escriben y actúan en favor de la Sierra Tarahumara.

“Mónica y Serafina han demostrado destreza en su propuesta y valor por defender su lengua y relatos, lo cual les ha valido esta merecida distinción”, aseguró la funcionaria.

Por su parte, Sandoval Aguirre mencionó sentirse orgullosa de pertenecer a la comunidad rarámuri, e invitó a todas y todos a valorar la cultura del estado de Chihuahua.

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Juárez y Parral directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

En nombre de Serafina Gutiérrez Cubesare acudió Margarita Fontes a recibir la distinción; también estuvieron presentes Jesús Manuel Palma, como representante de la familia Palma, y Édgar Adrián Moreno, titular del Departamento de Culturas Étnicas y Diversidad, entre otras autoridades.

En el último día de actividades de la Feria del Libro Chihuahua 2024, Edición Bicentenario, se llevó a cabo la entrega de un estímulo de 30 mil pesos a Mónica Xitlali Sandoval Aguirre y Serafina Gutiérrez Cubesare, quienes ganaron el Premio Indígena Literario “Erasmo Palma 2024”, dicho reconocimiento ayudan a difundir la cultura y sobre todo a no perderla, dejarla plasmada en algún documento o papel, así como difundir y fomentar los idiomas originarios.

Las autoras reconocidas en la categoría Escrita en mención fueron: Mónica Xitlali Sandoval Aguirre por su obra “Misterios y Maravillas de la Sierra Tarahumara”, y Serafina Gutiérrez Cubesare con “Lo que mi abuela me contó”, premio establecido para reconocer a los triunfadores de la competencia anual de escritos en lenguas indígenas de Chihuahua.

Erasmo Palma Fernández fue un poeta, narrador, traductor, músico y compositor rarámuri, originario del poblado Basigochi, municipio de Guachochi, Chihuahua, creció en la comunidad, en medio de la naturaleza

Fue el séptimo hijo de la señora Rita Palma y el señor Librado Fernández, y a muy temprana edad aprendió a tocar el violín de su hermano, el cual usaba cuando él no estaba; también aprendió a tocar la guitarra.

Obtuvo el conocimiento del español a los 13 años, por lo que su aprendizaje de la lectoescritura también llegó tarde, el poeta indicó en vida que le fue difícil aprender, su primera lengua fue el rarámuri, la música y el lenguaje de la naturaleza, el cual lo aprendió de su madre.

Foto: Secretaría de Cultura

➡️ Únete al canal de WhatsApp de El Heraldo de Chihuahua

Durante el acto protocolario la secretaria de Cultura, Alejandra Enríquez Gutiérrez, destacó que la grandeza de Chihuahua radica en la diversidad de pueblos, artes y culturas, y enfatizó que el legado artístico de Erasmo Palma, sigue como una referencia para quienes cantan, escriben y actúan en favor de la Sierra Tarahumara.

“Mónica y Serafina han demostrado destreza en su propuesta y valor por defender su lengua y relatos, lo cual les ha valido esta merecida distinción”, aseguró la funcionaria.

Por su parte, Sandoval Aguirre mencionó sentirse orgullosa de pertenecer a la comunidad rarámuri, e invitó a todas y todos a valorar la cultura del estado de Chihuahua.

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Juárez y Parral directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

En nombre de Serafina Gutiérrez Cubesare acudió Margarita Fontes a recibir la distinción; también estuvieron presentes Jesús Manuel Palma, como representante de la familia Palma, y Édgar Adrián Moreno, titular del Departamento de Culturas Étnicas y Diversidad, entre otras autoridades.

Finanzas

Alcanza canasta básica mil 980.90 pesos en Chihuahua para noviembre; subió 140 pesos en un mes

Chihuahua fue la entidad del país con la CBA mas encarecida en el comparativo mensual, con un alza del 7.65 por ciento

Policiaca

Localizan tres personas asesinadas cerca de las vías férreas en Granjas del Valle

De acuerdo con el reporte preliminar, las víctimas se encontraban con los pies y manos atados en cinta canela

Chihuahua

¿Cómo la Inteligencia Artificial optimiza la seguridad en DiDi?

DiDi es una plataforma de tecnología, una de las plataformas de movilidad más grandes del mundo

Local

Cierran antitaurinos acceso al edificio de la Secretaría de Hacienda

Anunciaron que no cesarán en su manifestación hasta que se cancele la corrida de toros programada en la Plaza de Todos La Esperanza el viernes 23

Chihuahua

Indagan trata y maltrato infantil en albergue "Unidos por Amor": esto es lo que se sabe

Luego de que transcendiera el escape de siete menores que eran reubicados por el DIF Estatal, la FEM abrió una carpeta de investigación

Delicias

Encabezan Gilberto Loya y Miriam Soto firma del "Pacto por la Prevención"

El titular de la SSPE destacó los trabajos en temas de seguridad por parte de Miriam Soto, pues ha sido clara la inversión en este rubro, desde la adquisición de nuevas unidades, capacitación para los elementos , etc