/ lunes 12 de agosto de 2024

Gana Secretaría de Cultura premio "One Voice Awards" por video del Bicentenario de Chihuahua

El reconocimiento fue en la categoría Corporativo/Empresarial, y el actor de doblaje Mario Arvizu estuvo a cargo de narrar el video, que muestra algunos de los puntos más emblemáticos del estado

Los One Voice Awards son una ceremonia de premiación que celebra el talento de la industria en todos los niveles, ya sean leyendas de la industria, nuevos talentos, directores de casting, agentes, ingenieros de sonido, entre otras categorías y en este 2024 la Secretaría de Cultura obtuvo el galardón en la terna Corporativo/Empresarial por el video conmemorativo del Bicentenario del Estado de Chihuahua, trabajo narrativo del activo de doblaje Mario Arvizu, donde el clip da a conocer la historia, diversidad cultural e identidad de la región.

La producción muestra los puntos más característicos de las ocho regiones culturales de Chihuahua: Desierto, Conchos-San Pedro, Llanos Centrales, Sierra-Norte, Sur, Frontera, Sierra Tarahumara y Paquimé. Cada región será representada a través de impresionantes imágenes que capturan su esencia y diversidad, estimulando así el interés y aprecio por la rica herencia cultural.

Foto: Secretaría de Cultura

Te puede interesar: Cómo ha sido el crecimiento poblacional de Delicias en comparación con Cuauhtémoc y Anáhuac, NL

La voz y narración del destacado narrador Mario Arvizu fueron claves para transmitir la profundidad y el significado de los 200 años de grandeza chihuahuense, la interpretación ha añadido un toque especial que resuena con la audiencia.

"Gracias a todos ustedes, que bendición queridas, queridos, de estar aquí esta noche tan especial y poder dedicarnos a lo que más amamos, ¡Que bendición! ¡Los amo a todos, muchas gracias!”, comentó Mario Arvizu durante la ceremonia de premiación.

Foto: Secretaría de Cultura

"Que bendición estar en esta noche tan especial, agradezco al productor Toño Pérez gran paisano, a la gobernadora Maru Campos y a todas las personas que tuvieron que ver en esta emblemática producción que resalta 200 años de grandeza chihuahuense", finalizó.

➡️ Únete al canal de WhatsApp de El Heraldo de Chihuahua

Es de mencionar que las demás categorías son: Audiolibros - No Ficción - Mejor Interpretación; Audiolibros - Ficción -Mejor Interpretación; Locución Infantil (menores de 18 años) - Mejor Interpretación; Voz No Binaria - Mejor Interpretación; Artista de la Voz Revelación del Año; Mejor Blooper.

Foto: Secretaría de Cultura

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Juárez y Parral directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

También están: Radio - Imagen de Estación - Mejor Interpretación; Corporativo/Empresarial - Mejor Interpretación; Demo Comercial - Mejor Interpretación Masculina; Demo Comercial - Mejor Interpretación Femenina; E-Learning - Mejor Interpretación; Videojuegos - Mejor Interpretación Masculina; Videojuegos - Mejor Interpretación Femenina; Eventos en Vivo - Mejor Voz en Off (Voice of God).

De igual manera: Radio Comercial - Mejor Interpretación Masculina; Radio Comercial - Mejor Interpretación Femenina; Radio- Spot Social- Anuncio de Servicio Público (PSA) Mejor Interpretación; Televisión/Web - Mejor Interpretación Comercial Masculina; Televisión/Web - Mejor Interpretación Comercial Femenina; Televisión - Documental - Mejor Interpretación; Televisión - Promo Canal - Mejor Interpretación; Artista de la Voz del Año Masculino; Artista de la Voz del Año Femenino; Doblaje - Live Action Comedia - Mejor Interpretación; Doblaje - Animación - Mejor Interpretación; Doblaje - Live Action Drama - Mejor Interpretación.

Así como: Voz Guía (museos, transportes, experiencias inmersivas, entre otros) - Mejor Interpretación; Audiodescripción - Mejor Interpretación; Proyecto de Autor (Spoken Word: poesía, cuentos, manifiestos, entre otros) - Mejor Interpretación.

Los One Voice Awards son una ceremonia de premiación que celebra el talento de la industria en todos los niveles, ya sean leyendas de la industria, nuevos talentos, directores de casting, agentes, ingenieros de sonido, entre otras categorías y en este 2024 la Secretaría de Cultura obtuvo el galardón en la terna Corporativo/Empresarial por el video conmemorativo del Bicentenario del Estado de Chihuahua, trabajo narrativo del activo de doblaje Mario Arvizu, donde el clip da a conocer la historia, diversidad cultural e identidad de la región.

La producción muestra los puntos más característicos de las ocho regiones culturales de Chihuahua: Desierto, Conchos-San Pedro, Llanos Centrales, Sierra-Norte, Sur, Frontera, Sierra Tarahumara y Paquimé. Cada región será representada a través de impresionantes imágenes que capturan su esencia y diversidad, estimulando así el interés y aprecio por la rica herencia cultural.

Foto: Secretaría de Cultura

Te puede interesar: Cómo ha sido el crecimiento poblacional de Delicias en comparación con Cuauhtémoc y Anáhuac, NL

La voz y narración del destacado narrador Mario Arvizu fueron claves para transmitir la profundidad y el significado de los 200 años de grandeza chihuahuense, la interpretación ha añadido un toque especial que resuena con la audiencia.

"Gracias a todos ustedes, que bendición queridas, queridos, de estar aquí esta noche tan especial y poder dedicarnos a lo que más amamos, ¡Que bendición! ¡Los amo a todos, muchas gracias!”, comentó Mario Arvizu durante la ceremonia de premiación.

Foto: Secretaría de Cultura

"Que bendición estar en esta noche tan especial, agradezco al productor Toño Pérez gran paisano, a la gobernadora Maru Campos y a todas las personas que tuvieron que ver en esta emblemática producción que resalta 200 años de grandeza chihuahuense", finalizó.

➡️ Únete al canal de WhatsApp de El Heraldo de Chihuahua

Es de mencionar que las demás categorías son: Audiolibros - No Ficción - Mejor Interpretación; Audiolibros - Ficción -Mejor Interpretación; Locución Infantil (menores de 18 años) - Mejor Interpretación; Voz No Binaria - Mejor Interpretación; Artista de la Voz Revelación del Año; Mejor Blooper.

Foto: Secretaría de Cultura

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Juárez y Parral directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

También están: Radio - Imagen de Estación - Mejor Interpretación; Corporativo/Empresarial - Mejor Interpretación; Demo Comercial - Mejor Interpretación Masculina; Demo Comercial - Mejor Interpretación Femenina; E-Learning - Mejor Interpretación; Videojuegos - Mejor Interpretación Masculina; Videojuegos - Mejor Interpretación Femenina; Eventos en Vivo - Mejor Voz en Off (Voice of God).

De igual manera: Radio Comercial - Mejor Interpretación Masculina; Radio Comercial - Mejor Interpretación Femenina; Radio- Spot Social- Anuncio de Servicio Público (PSA) Mejor Interpretación; Televisión/Web - Mejor Interpretación Comercial Masculina; Televisión/Web - Mejor Interpretación Comercial Femenina; Televisión - Documental - Mejor Interpretación; Televisión - Promo Canal - Mejor Interpretación; Artista de la Voz del Año Masculino; Artista de la Voz del Año Femenino; Doblaje - Live Action Comedia - Mejor Interpretación; Doblaje - Animación - Mejor Interpretación; Doblaje - Live Action Drama - Mejor Interpretación.

Así como: Voz Guía (museos, transportes, experiencias inmersivas, entre otros) - Mejor Interpretación; Audiodescripción - Mejor Interpretación; Proyecto de Autor (Spoken Word: poesía, cuentos, manifiestos, entre otros) - Mejor Interpretación.

Policiaca

Vuelca camión en carretera a Juárez; hay un fallecido y siete lesionados

Las personas que resultaron lesionadas de gravedad fueron trasladadas por las ambulancias a un hospital cercano

Chihuahua

Advierte Alfredo Chávez sobre riesgo de militarización del país

El legislador expresó su profunda preocupación ante la reciente aprobación de la reforma que transfiere el control de la Guardia Nacional a la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA)

Chihuahua

Justicia Alternativa se moderniza; podrán hacer conciliaciones desde casa

La llamada Justicia Digital se instalará en las 17 oficinas de la Fiscalía General del Estado ubicados en diferentes partes de la entidad a partir del 2025

Salud

Clínica estética suspendida tiene cinco días hábiles para reparar deficiencias: Coespris

La Comisión indicó que si en plazo de los cinco días hábiles se repara la deficiencia, el establecimiento puede abrir de nueva cuenta el área en la que se detectó la falla

Deportes

¡Comienza la cuenta regresiva! Sólo falta un mes para el CTU Outdoor Challenge

Se espera la participación de un total de 300 competidores en esta prueba deportiva que arrancará desde las 4:00 de la tarde

Policiaca

Tras más de un año clausurada, embargan La Hacienda Drive Inn

Durante el junio del 2023 el establecimiento fue cerrado luego de que se registrara una balacera, los responsables no realizaron las diligencias necesarias para reabrir, ni pagaron el arrendamiento