/ viernes 2 de septiembre de 2022

La "Monstrua" de la literatura mexicana llega al Hay Festival

Monstrua es una antología con voces de diez escritoras mexicanas nacidas entre 1990-2000

Así como el Frankenstein de Mary Shelly, que fue creado con las partes de diferentes cuerpos, de la misma manera llega la antología “Monstrua”; un libro integrado por diferentes cuerpos textuales que reúne las miradas y las experiencias de diez escritoras mexicanas que buscan ponerle cuerpo a lo desconocido para repensar la normalidad.

La obra se presentó por primera vez en el Hay Festival Querétaro, con la presencia de las escritoras Paola Llamas Dinero y Nadia Ñuu Savi, así como de las coordinadoras del proyecto, Brenda Lozano y Gabriela Jauregui, quienes compartieron que la propuesta nació en medio de la pandemia, cuando a través de plataformas como Twitter, Instagram y Facebook descubrieron la poesía y la narrativa de mujeres jóvenes que han encontrado en esos espacios la posibilidad de difundir su propia literatura.

Ellas pertenecen a la generación nacida entre los años 1990 y 2000, refirieron, y aunque sus inclinaciones literarias distan en muchos aspectos, las une su interés por el cuerpo como territorio y como construcción política.

“Estábamos asombradas de la potencia, de la claridad política, de cosas que a nosotras nos costó nombrar o nos tardamos mucho en poder nombrar con la claridad que ellas más pronto lograron hacerlo”, aseveró Jauregui.

Para amplificar el impacto de sus palabras, las coordinadoras decidieron unir todas esas voces en un “cuerpo monstruoso” que fuera entretejido por todas las autoras, con más de una perspectiva y en más de una lengua, ya que también participan escritoras indígenas.

“Cuántas escritoras ñuu savi hay que nunca vamos a leer porque nunca pudieron ser leídas o tener la palabra como ahora; cuántas abuelas quizás eran grandes poetas, quizás grandes escritoras y nunca las conoceremos”, señaló Jauregui para subrayar la importancia de seguir difundiendo la literatura hecha por mujeres.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

La antología fue publicada por la UNAM y se compone de cuento, guion radiofónico y poesía de autoras de Oaxaca, Puebla, Ciudad de México, Jalisco, Estado de México, entre otros. Ellas son Ever Aceves, Lucía Calderas, Silvia Castelán, Andrea Chapela, Cristina Hall, Cruz Alejandra Juárez, Paola Llamas, NiñoFeo, Nadia Ñuu Savi y Araceli Vázquez González.

Publicado originalmente en Diario de Querétaro

Así como el Frankenstein de Mary Shelly, que fue creado con las partes de diferentes cuerpos, de la misma manera llega la antología “Monstrua”; un libro integrado por diferentes cuerpos textuales que reúne las miradas y las experiencias de diez escritoras mexicanas que buscan ponerle cuerpo a lo desconocido para repensar la normalidad.

La obra se presentó por primera vez en el Hay Festival Querétaro, con la presencia de las escritoras Paola Llamas Dinero y Nadia Ñuu Savi, así como de las coordinadoras del proyecto, Brenda Lozano y Gabriela Jauregui, quienes compartieron que la propuesta nació en medio de la pandemia, cuando a través de plataformas como Twitter, Instagram y Facebook descubrieron la poesía y la narrativa de mujeres jóvenes que han encontrado en esos espacios la posibilidad de difundir su propia literatura.

Ellas pertenecen a la generación nacida entre los años 1990 y 2000, refirieron, y aunque sus inclinaciones literarias distan en muchos aspectos, las une su interés por el cuerpo como territorio y como construcción política.

“Estábamos asombradas de la potencia, de la claridad política, de cosas que a nosotras nos costó nombrar o nos tardamos mucho en poder nombrar con la claridad que ellas más pronto lograron hacerlo”, aseveró Jauregui.

Para amplificar el impacto de sus palabras, las coordinadoras decidieron unir todas esas voces en un “cuerpo monstruoso” que fuera entretejido por todas las autoras, con más de una perspectiva y en más de una lengua, ya que también participan escritoras indígenas.

“Cuántas escritoras ñuu savi hay que nunca vamos a leer porque nunca pudieron ser leídas o tener la palabra como ahora; cuántas abuelas quizás eran grandes poetas, quizás grandes escritoras y nunca las conoceremos”, señaló Jauregui para subrayar la importancia de seguir difundiendo la literatura hecha por mujeres.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

La antología fue publicada por la UNAM y se compone de cuento, guion radiofónico y poesía de autoras de Oaxaca, Puebla, Ciudad de México, Jalisco, Estado de México, entre otros. Ellas son Ever Aceves, Lucía Calderas, Silvia Castelán, Andrea Chapela, Cristina Hall, Cruz Alejandra Juárez, Paola Llamas, NiñoFeo, Nadia Ñuu Savi y Araceli Vázquez González.

Publicado originalmente en Diario de Querétaro

Chihuahua

Ordena juez a Bienestar proporcionar acta de entrega recepción de Delegación en Chihuahua 

Así lo ordenó un juzgado federal de la Delegación en Chihuahua del entonces titular de la dependencia federal en la entidad, Juan Carlos Loera

Chihuahua

Posicionar a Chihuahua en temas de competitividad, una de las metas de Bonilla: DDEC

Esfuerzo conjunto impulsa a Chihuahua al quinto lugar en el ICU, destaca director de Desarrollo Económico y Competitividad del Municipio de Chihuahua

Finanzas

Empleo en Chihuahua se mantiene estable gracias a la diversificación industrial: Index

En la frontera, la demanda del mercado ha afectado los puestos laborales, con un impacto directo por los consumidores estadounidenses o extranjeros, generando fluctuaciones, no solo en Juárez

Finanzas

Amenaza de aranceles de Trump es un mecanismo de negociación: Canacintra e Index

Representantes de la iniciativa privada concordaron que esta medida no es conveniente para ninguno de los dos países y los consideran una estrategia

Parral

Supervisan estrictamente ganado proveniente de otras regiones del país ante cierre de frontera

Debido al cierre de frontera en la exportación de ganado por un caso de gusano barrenador, la supervisión se realiza en las estaciones de La Casita, Los Charcos y Escalón

Juárez

IMEF en Juárez advierte que un aumento de aranceles sería derrota generalizada para México

El titular manifestó en que un conflicto económico entre ambas naciones perjudicaría a los ciudadanos de los dos países