/ viernes 26 de marzo de 2021

Por pandemia, luchan artistas chihuahuenses por no bajar el telón

En el marco del Día Mundial del Teatro mostraron su incertidumbre debido a que siempre han estado en el último escalón de importancia económica, manifestaron

“Ha sido un año de mucha incertidumbre, porque las artes siempre han estado en el último escalón de importancia económica, además el hecho de que hemos tenido que aprender a trabajar con las nuevas tecnologías para poder pasar esta pandemia”, afirmó Georgina Ayub, actriz, directora y dramaturga chihuahuense, quien comentó con El Heraldo cómo ha sobrellevado un año de pandemia, en el marco del Día Mundial del Teatro.

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Parral y Juárez directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

“Pero los creadores no estamos acostumbrados a estas formas de hacer teatro. Incluso hay quienes dicen que el teatro es solamente en el teatro. Y a pesar de que hemos estado dando talleres, lecturas, ensayos, la tecnología no está del todo de nuestro lado, se va la luz, se cae la red, hay un retraso en el audio, ha sido muy complicado, la palabra incertidumbre lo define muy bien”, señaló.

“Hemos estado activos, tratando de mantener esto a flote, ha sido muy difícil, hay que trabajarle en otras muchas cosas para subsistir. Esto no es nuevo entre los artistas, pero sí se ha complicado bastante”, señaló Miguel Serna, director de El Aventón Teatro y colaborador en Teatro Bárbaro y Chihuahua Bárbaro.

“A pesar de que hemos explorado otras opciones, de manera virtual, presentaciones grabadas, transmisiones, nos ha ayudado a explorar nuevas herramientas que seguro nos van ayudar. Pero realmente las artes escénicas se generan cuando está el contacto con el público, esta comunicación directa que no sólo es del artista hacia el público, sino recíproca y eso sí se extraña mucho. Se requiere poder trabajar más, tratando de meter soluciones por fuera, dedicándonos a cosas que no son lo nuestro. Sí se requieren esos espacios”, subrayó.

Para Omar Torres y Elizabeth Hernández, productor y directora de Quina Producciones, la situación ha sido muy complicada, “algunos compañeros han intentado hacer teatro digital, o grabarlo, pero al fin de cuentas deja de ser teatro”, afirmó Omar.

“Al cerrar las puertas de los espacios escénicos se cerraron las posibilidades para difundir nuestro trabajo. Sin embargo, han llegado nuevos retos y oportunidades para crecer personal y artísticamente. Quina Producciones ha sobrevivido gracias al trabajo, esmero y pasión que cada uno de los que la integran ha puesto en el trabajo. Estoy orgullosa de contar con ellos en esta etapa tan difícil y hacer juntos teatro”, añadió Elizabeth.

Jesús Ramírez, padre de una familia de teatro de tres generaciones, indicó que se vieron muy afectados porque no se podía hacer mucho, “estuvimos en Teatro Breve por zoom en dos ocasiones, hice una adaptación de una novela que se supone vamos a montar en teatro, nada más leer y cuidarnos, no se pudo hacer más, tenemos muchos proyectos, pero no se pudo hacer ninguno, pensamos trabajar todo el año sin descanso y fue lo contrario”, aseguró.

Por su parte, Margot Hernández y Erick Venzor optaron por llevar su Teatro Breve al formato virtual y les fue muy bien en su temporada de agosto a diciembre de 2020, en tanto que su primera temporada 2021 lleva ya varias semanas.


“Ha sido un año de mucha incertidumbre, porque las artes siempre han estado en el último escalón de importancia económica, además el hecho de que hemos tenido que aprender a trabajar con las nuevas tecnologías para poder pasar esta pandemia”, afirmó Georgina Ayub, actriz, directora y dramaturga chihuahuense, quien comentó con El Heraldo cómo ha sobrellevado un año de pandemia, en el marco del Día Mundial del Teatro.

➡️ Recibe las noticias más relevantes de Chihuahua, Parral y Juárez directo a tu correo electrónico. ¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

“Pero los creadores no estamos acostumbrados a estas formas de hacer teatro. Incluso hay quienes dicen que el teatro es solamente en el teatro. Y a pesar de que hemos estado dando talleres, lecturas, ensayos, la tecnología no está del todo de nuestro lado, se va la luz, se cae la red, hay un retraso en el audio, ha sido muy complicado, la palabra incertidumbre lo define muy bien”, señaló.

“Hemos estado activos, tratando de mantener esto a flote, ha sido muy difícil, hay que trabajarle en otras muchas cosas para subsistir. Esto no es nuevo entre los artistas, pero sí se ha complicado bastante”, señaló Miguel Serna, director de El Aventón Teatro y colaborador en Teatro Bárbaro y Chihuahua Bárbaro.

“A pesar de que hemos explorado otras opciones, de manera virtual, presentaciones grabadas, transmisiones, nos ha ayudado a explorar nuevas herramientas que seguro nos van ayudar. Pero realmente las artes escénicas se generan cuando está el contacto con el público, esta comunicación directa que no sólo es del artista hacia el público, sino recíproca y eso sí se extraña mucho. Se requiere poder trabajar más, tratando de meter soluciones por fuera, dedicándonos a cosas que no son lo nuestro. Sí se requieren esos espacios”, subrayó.

Para Omar Torres y Elizabeth Hernández, productor y directora de Quina Producciones, la situación ha sido muy complicada, “algunos compañeros han intentado hacer teatro digital, o grabarlo, pero al fin de cuentas deja de ser teatro”, afirmó Omar.

“Al cerrar las puertas de los espacios escénicos se cerraron las posibilidades para difundir nuestro trabajo. Sin embargo, han llegado nuevos retos y oportunidades para crecer personal y artísticamente. Quina Producciones ha sobrevivido gracias al trabajo, esmero y pasión que cada uno de los que la integran ha puesto en el trabajo. Estoy orgullosa de contar con ellos en esta etapa tan difícil y hacer juntos teatro”, añadió Elizabeth.

Jesús Ramírez, padre de una familia de teatro de tres generaciones, indicó que se vieron muy afectados porque no se podía hacer mucho, “estuvimos en Teatro Breve por zoom en dos ocasiones, hice una adaptación de una novela que se supone vamos a montar en teatro, nada más leer y cuidarnos, no se pudo hacer más, tenemos muchos proyectos, pero no se pudo hacer ninguno, pensamos trabajar todo el año sin descanso y fue lo contrario”, aseguró.

Por su parte, Margot Hernández y Erick Venzor optaron por llevar su Teatro Breve al formato virtual y les fue muy bien en su temporada de agosto a diciembre de 2020, en tanto que su primera temporada 2021 lleva ya varias semanas.


Chihuahua

Alcalde toma protesta a miembros del Consejo Consultivo de Perspectiva Familiar

El alcalde Bonilla resaltó la importancia de gobernar con perspectiva de familia, clave para diseñar políticas que impulsen el desarrollo económico y humano sostenible

Parral

Alertan a comerciantes de Parral por presunto fraude de afiliación a "nueva" cámara empresarial

Prometen beneficios si se registran; no obstante, previo a ello solicitan el pago de más de mil pesos y entregan un código QR para hacer dicho depósito, señala Seguridad Pública Municipal

Cultura

Presenta GCC el libro “Mata Ortiz: Juan Quezada, sueños de fuego y barro” en Casa Chihuahua

La colección editorial del Grupo Cementos de Chihuahua incrementó su acervo la noche de este miércoles con la presentación de este, su más reciente proyecto

Parral

Aprueban en Cabildo la Ley de Ingresos para el 2025

Aumentó casi un 5 por ciento en comparación con el ejercicio fiscal pasado, llegando hasta un ingreso total de 639 millones 355 mil 607 pesos

Chihuahua

Denuncia de Brenda Ríos contra funcionarios municipales llevará su curso normal: FACH

“Hoy por hoy la Fiscalía Anticorrupción abre las puertas a toda la ciudadanía”, señaló el fiscal Abelardo Valenzuela luego de que este martes la diputada local acudió a la dependencia