Una unidad de la Policía Municipal impactó contra un automóvil particular, en el cruce de las calles Lucha campesina y Activistas, de la colonia CDP al norte de la ciudad, dejando como saldo a un agente y una civil lesionados.
Según las versiones de los testigos en el lugar, la patrulla omitió el alto correspondiente e impactó a un automóvil Nissan de modelo reciente y color negro, para salir proyectado contra un vehículo Ford Escort que se encontraba estacionado.
Los efectivos municipales informaron que se dirigían en camino a atender un reporte, por lo que circulaban a una velocidad considerable, lo que causó que no pudiera frenar al encontrarse con el vehículo particular.
Paramédicos de la Cruz Roja acudieron para brindarle los primeros auxilios al municipal y a la mujer lesionada, por su parte, elementos de la policía vial acudieron al lugar para tomar nota del percance y deslindar responsabilidades en el hecho.